Robin van Persie besloot toch door te gaan bij Feyenoord. De middenvelder annex aanvaller zou volgens velen stoppen, maar Van Persie is te veel liefhebber van het spelletje om te stoppen.
Van Persie staat niet elke ochtend even makkelijk op, dat ziet hij ook aan zijn vrouw. 'Ik zie Bouchra (Van Persie's vrouw, red.) wel kijken, hoor. Iedere ochtend als ik opsta, ziet zij hoe ik uit bed kom: strompelend. Stijf, pijn. Ze heeft dan een blik... Heel awkward, maar we praten er nooit over', zegt Van Persie in VI. 'Zij zegt: "Robin, het is jouw beslissing, je moet het zelf weten".'
'Ik heb pijn, al jaren, maar pijn komt in gradaties', vervolgt Van Persie. 'Topvoetbal is niet zonder offers. Jarenlang spelen in de Premier League, eist zijn tol. Dat is voetbal in de hoogste versnelling, zo erg dat ik de wedstrijden in de Champions League ervoer als oefenduels. Kreeg je ineens twee, drie meter om een bal aan te nemen, werd er niet op je ingehakt. Nou, dat was uit tegen Swansea City onmogelijk. Dat soort ploegen gunden me nog geen meter.'
In de Premier League krijg je geen meter ruimte. De zwaarste duels waren tegen bijvoorbeeld Bolton Wanderers of Sheffield United. 'Of Stoke City, met de wind die door het stadion gierde. Altijd stond ik daar in de basis en altijd was het een battle. Stoke City-uit was de moeilijkste wedstrijd van de hele wereld. Zulke duels zijn in feite roofbouw op jezelf, totdat je van het randje af valt', aldus Van Persie.
