Zijn eerste seizoen in De Kuip was zonder twijfel het hoogtepunt van zijn Feyenoord-periode. In 43 officiële wedstrijden was Stengs goed voor acht doelpunten en liefst zeventien assists. Hij schitterde in de Champions League met een fraaie vrije trap tegen Celtic en een indrukwekkend optreden tegen Lazio. Ook in het KNVB-bekertoernooi drukte hij nadrukkelijk zijn stempel met een doelpunt en drie assists, waarna hij in mei 2024 de beker omhoog mocht houden na de gewonnen finale tegen NEC.
Toen Calvin Stengs in de zomer van 2023 de overstap maakte van OGC Nice naar Feyenoord, waren de verwachtingen hoog. De linkspoot kende Arne Slot nog uit zijn tijd bij AZ en leek de ideale creatieve versterking voor de Rotterdammers. Dat vertrouwen betaalde hij in zijn eerste seizoen direct terug. Met zijn techniek, overzicht en verfijnde traptechniek groeide Stengs uit tot een van de smaakmakers van het elftal.
Ook het seizoen 2024/25 begon veelbelovend. Feyenoord won de Johan Cruijff Schaal ten koste van PSV en Stengs liet opnieuw zien over uitzonderlijke kwaliteiten te beschikken. Zijn optreden in de memorabele 3-0 overwinning op Bayern München gold als een van zijn beste wedstrijden in Feyenoord-shirt. Hij versierde de strafschop waaruit Santiago Giménez scoorde en was een constante dreiging, totdat hij opnieuw geblesseerd uitviel. Dat moment bleek symbolisch voor zijn verdere periode in Rotterdam.
Waar Stengs in zijn eerste seizoen vrijwel onmisbaar was, kreeg hij daarna steeds vaker te maken met fysieke problemen. Blessures zorgden ervoor dat hij nauwelijks een ritme kon opbouwen. Uiteindelijk bleef de teller in het seizoen 2024/25 steken op slechts zestien officiële wedstrijden. De creativiteit die Feyenoord zo goed kon gebruiken, was daardoor maar sporadisch zichtbaar.
Verhuurperiode Pisa SC loopt uit op fiasco
Om weer aan speeltijd te komen besloot Feyenoord hem voor het seizoen 2025/26 te verhuren aan het Italiaanse Pisa SC, dat net was gepromoveerd naar de Serie A. Die verhuurperiode draaide echter uit op een teleurstelling. Opnieuw gooide blessureleed roet in het eten, waardoor Stengs slechts een handvol wedstrijden speelde en nooit de kans kreeg om zich in Italië echt te bewijzen. Bij zijn terugkeer in Rotterdam bleek er geen toekomst meer voor hem weggelegd.
Ontbinding van contract na slechts 59 wedstrijden
In juli 2026 besloten Feyenoord en Stengs in goed overleg het nog doorlopende contract te ontbinden. Daarmee kwam na twee seizoenen een einde aan een periode die begon met veel belofte en prijzen, maar uiteindelijk werd overschaduwd door blessureleed. Zijn eindbalans blijft steken op: 59 officiële wedstrijden, 9 doelpunten, 21 assists, winst van de KNVB Beker en de Johan Cruijff Schaal. Voor veel Feyenoorders zal vooral dat eerste seizoen blijven hangen, waarin Calvin Stengs liet zien waarom hij ooit tot de grootste creatieve talenten van Nederland werd gerekend.