Van den Belt kwam dit seizoen op huurbasis uit voor CD Castellón waar hij 39 wedstrijden speelde, waarin hij goed was voor zes doelpunten en drie assists. Hiermee heeft hij interesse opgewekt van meerdere clubs uit Zuid-Europa.
Feyenoord zou een akkoord hebben bereikt met FC Twente voor een transfer van Thomas van den Belt, zo meldt 1908.nl. De clubs zijn akkoord voor een permanente transfer van de middenvelder die nu zelf moet bepalen over zijn toekomst.
Al is er voorlopig enkel een akkoord met FC Twente. Het mislopen van Europees voetbal door de tukkers is voor Van den Belt wel een factor die meeweegt in zijn beslissing of hij ook de overstap naar het oosten maakt.
Van den Belt maakte in 2023 de transfer van PEC Zwolle naar Feyenoord voor een kleine miljoen euro, nadat hij in het voorgaande seizoen speler van het jaar in de Keuken Kampioen Divisie was geworden. Bij Feyenoord wilde het echter nog niet lukken om hetzelfde niveau te halen. In Rotterdam kwam Van den Belt tot slechts 313 minuten verspreid over elf wedstrijden, waarin het hem niet is gelukt om te scoren of een assist af te leveren.
